Júlio César revela o seu novo plano para se livrar dos indomáveis gauleses de uma vez por todas. Já que seu exército não é capaz de derrotar o seu “último pingo de resistência”, ele decide fazer uma invasão as escondidas: civilização a beira da porta da vila. Ele constrói uma nova Roma – A Terra dos Deuses – ao redor da vila dos gauleses, forçando os gauleses a se juntar ou então a obliteração total. Apesar dos esforços de Asterix e Obelix para pararem as construções, os prédios crescem rapidamente e os cidadãos romanos começam a invadir pacificamente os arredores, trazendo confusão a vila de Asterix.
A animação tem direção de Louis Clichy e Alexandre Astier. Ainda não há data de estreia definida no Brasil.
